更简化的时间图（2017）

一篇 2017 年的文章介绍如何用更简化的方式绘制时间图，原文发布在 lepisma.xyz，近日在 Hacker News 与 Lobste 上引发讨论。